为进一步提升市民素质,改善营商环境,提高对外开放水平,打造“近悦远来”的美好城市,2019年8月7日,重庆市文明委印发《全市大力推广使用普通话工作实施方案》(下称:《方案》),提出我市将在四个领域推广使用普通话,同时,大力开展普通话培训和水平测试,力争到2020年底,促进党政机关干部和公共服务行业从业人员的普通话从“说得了”向“说得好”转变。
市教委语委办公布了一份办公用语中常见的“川普”对应的标准普通话及公务活动中易读错的字词,来看看你都会读吗。
办公用语中常见的“川普”发音与标准普通话的对应(冒号后为标准普通话用词用语)
时间太暗了:时间太晚了
车笔刀:削笔刀
巴照片:贴照片
别个:别人,人家
茶瓶:热水瓶
车身就走:转身就走
车过去:转过去,转过身去
扯拐:出问题,出毛病
抽抽儿:抽屉
抽开:拉开,推开
抽倒:扶着,推着吃茶,吃水:喝茶,喝水
吃烟:吸烟,抽烟
打整:整理,收拾,对付
不打紧:不要紧,没关系
当门:面前,对面
对门:对面
地下:地上
底脚,脚脚:下面,底下
高底,高头:上面,上头
要得:好的,可以,行
不得:不会
斗是:就是
逗情况:凑情况
二天:以后,过些日子
哈哈儿:一会儿,马上
一哈儿:一会儿,片刻
他不好了:他生病了
好多:多少
号卷子:批改试卷
嘿,嘿么:很,非常
扭倒费:纠缠,扭住不放
赶车:乘车
搞忘了:忘了,忘记了
搞惯了:习惯了
搞不赢:忙不过来,来不及
搁平:摆平,搞定
梗数:整数
挟开:剪开
咔咔角角:角落里,旮旯
拢了:到了,抵达
搂实:使劲
默倒:以为,打算,想要
拈菜:夹菜
恁个:这么,这样
煞果:结束,完成,最后
笑人:可笑,逗乐,有趣
旋一圈:转(绕,逛)一圈
这一歇:这一阵子
载书机:订书机
抓子:干吗,做什么
展劲:使劲
公务活动中易读错的字词(括号里的字为容易读错的字,供普通话水平三级甲等者参考)
(鄙)bǐ 视
麻(痹)bì
毕(业)yè
(拨)bō款
(逮)dài捕
(惩)chénɡ罚
粗(糙)cāo
(挫)cuò折
(档)dànɡ案
(提)dī 防
(氛)fēn围
(符)fú合
(概括)ɡàikuò
(给)ɡěi以
(估)ɡū计
粗(犷)ɡuǎnɡ
(忽)hū 然
湖(泊)pō
(即)jí使
(角)jiǎo落
(结)jié 果
(尽)jǐn 管
(浸)jìn泡
(究)jiū竟
(角)jué 色
(脉)搏mài
阻(挠)náo
(您)nín好
(宁)nìnɡ肯
(剖)析pōu
(譬)pì如
(朴)pǔ实
(企)qǐ业
(潜)qián力
(魄)pò力
(侵)qīn吞
(倾)qīnɡ诉
(顷)qǐnɡ刻
证(券)quàn
(曲)qū线
围(绕)rào
(仍)rénɡ然
(冗)rǒnɡ长
(踏)tā实
请(帖)tiě
(携)xié带
纸(屑)xiè
红(岩)yán
(研)yán究
防(疫) yì
(永)yǒnɡ远
活(跃)yuè
(着)zháo急
(振)zhèn兴
(秩)zhì序
(拙)zhuō劣
(营)yínɡ((造)zào
急(躁)zào
选(择)zé
(足)zú够
民(族)zú
(尊)zūn 敬
审时(度)duó势
情不自(禁)jīn
屡见不(鲜)xiān
(鲜)xiǎn为人知
(纲)ɡānɡ要
(复)fù杂
(亚)yà洲