简说老子话写作049：圣人之心

樊荣强

发表于 2022-01-01 16:59:27

322 字 · 514 阅 · 0 评 · 0 赞

文/樊荣强

【老子·第四十九章】

圣人常无心[1]，以百姓心为心。

善者，吾善之；不善者，吾亦善之；德善。

信者，吾信之；不信者，吾亦信之；德信。

圣人在天下，歙歙焉[2]，为天下浑其心，百姓皆注其耳目，圣人皆孩之。

【注释】：

[1]「无常心」，有本作「常无心」、「无心」，即无私心。马王堆本「常」为「恒」，「无恒心」亦即不固执一己之心。

[2]「歙」，音「吸」，纳气入内。「歙歙焉」，有灵气运行、并非人意之状。

【翻译】：

圣人没有一己之心，而是一心为了百姓的心。

良善的人，以良善待他；不良善的人，也以良善待他，从而结出良善的果子。

信实的人，以信实待他；不信实的人，也以信实待他，从而结出信实的果子。

圣人在天下，以其气息使人心浑然纯朴。百姓们全神贯注，凝视凝听，圣人则把他们当婴孩看待。

申明：作者观点，不代表呆萌网立场

0赞

您的鼓励是我无限的动力
敬请随意打赏

赏

作者介绍

关于TA：樊荣强，钻石国际演讲会创始人，呆萌写作训练营首席导师。口才教练、作家、营销管理顾问。当过政府秘书、电视台策划总监、电器公司企划部长、广告公司总经理、李嘉诚TOM集团项目经理、财经杂志首席记者、高科技集团高管。17岁开始在报纸上发表文章，擅长公文、新闻、杂文、论文、文案、申论、作文等非文学写作。出版过《三的智慧》《元思维》《元写作》《20天练成脱稿讲话》《当众讲话是门技术活》《魔力演讲法则》《销售与口才》《珠江三角洲批判》《顺德制造》等著作。微信13500352876

关注TA 发消息

发表评论

写评论，请先登录 | 注册

文章	点赞	获赞	粉丝	关注
2453	434	181	147	44

樊荣强

樊荣强 元思维•元演讲•元写作导师

樊荣强元思维•元演讲•元写作导师